Tuesday, September 17, 2019

Các Giờ kinh Phụng vụ

“Trong khi chu toàn nhiệm vụ tư tế của Đức Kitô, Giáo Hội cử hành phụng vụ giờ kinh, nhờ đó Giáo Hội lắng nghe Thiên Chúa nói với dân Ngài, tưởng nhớ mầu nhiệm ơn cứu chuộc, ca tụng Ngài không ngớt bằng lời kinh và khẩn cầu phần rỗi cho cả thế giới” (GL 1173).
cac gio kinh phung vu - Các Giờ kinh Phụng vụ
Bài 16 :
GIỜ KINH PHỤNG VỤ
I. Ý NGHĨA
Giờ Kinh Phụng Vụ là lời cầu nguyện liên lỉ của toàn thể Hội Thánh để thánh hóa ngày giờ và toàn bộ sinh hoạt của con người.
Cầu nguyện là nhiệm vụ chính yếu của các Kitô hữu vì Hội Thánh làm theo lời Chúa Kitô dạy là “phải cầu nguyện luôn, không được nản chí” (Lc 18,1). Thật vậy, ngay từ thời các tông đồ, các tín hữu đã chuyên cần cầu nguyện vào những thời khắc nhất định. Sách Công Vụ kể các môn đệ họp nhau cầu nguyện vào giờ thứ ba (Cv 2,15), vị thủ lãnh các tông đồ “lên sân thượng cầu nguyện vào giờ thứ sáu” (10,9), ông Phêrô và ông Gioan lên đền thờ vào buổi cầu nguyện giờ thứ chín (3,1), “vào quãng nửa đêm, ông Phaolô và ông Xila cầu nguyện ca tụng Chúa” (16,25). Dần dà với thời gian, “tại nhiều nơi đã sớm có thói quen dành những khoảng thời gian rõ rệt để cầu nguyện chung với nhau như vào giờ cuối ngày, khi trời tối và lúc lên đèn, hoặc giờ đầu ngày, lúc đêm tàn và ngày ló rạng” (KPV 1) để thánh hóa ngày sống của mình.

Thursday, August 8, 2019

Kinh Sáng Soi

Cúi xin Chúa sáng soi cho chúng con được biết việc phải làm, cùng khi làm xin Chúa giúp đỡ cho mỗi kinh mỗi việc chúng con, từ khởi sự cho đến hoàn thành đều nhờ bởi ơn Chúa. Amen.
Xem thêm:
Kinh Sáng Soi
Thánh Phao-lô đã có một kinh nghiệm tuyệt vời khi chia sẻ: “Sự thiện tôi muốn thì tôi không làm, nhưng sự ác tôi không muốn, tôi lại cứ làm.”[2] Điều này có nghĩa là, chúng ta không thể điều khiển được chính mình, chúng ta không đủ nghị lực để dám chắc mọi điều ta làm đều tốt. Vì thế, đọc lời “Kinh Sáng Soi” để xin Chúa hướng dẫn trước khi bắt đầu những chương trình, kế hoạch; trước những giờ học, giờ kinh hoặc trước khi khởi sự bất kỳ một công việc gì, đó là điều cần thiết:
“Cúi xin Chúa sáng soi cho chúng con được biết việc phải làm, cùng khi làm xin Chúa giúp đỡ cho mỗi kinh mỗi việc chúng con, từ khởi sự cho đến hoàn thành đều nhờ bởi ơn Chúa. Amen”.
Dù thật ngắn gọn, song lời Kinh Sáng Soi lại chứa đựng niềm tin tưởng và lòng cậy trông vững vàng của những người con Chúa. Cứ thế, từng lời kinh cứ âm thầm đi vào cuộc sống, rồi nhẹ nhàng nâng đỡ đức tin cho ta. Ở từng khoảnh khắc trong ngày hay từng khoảnh khắc trong đời, ta vẫn bước đi dưới muôn ngàn ơn thánh Chúa ban. Và trong từng phút giây ta vẫn ý thức về những giới hạn, thiếu sót của bản thân. Mỗi lần ta đọc lên lời: “Cúi xin Chúa sáng soi cho chúng con được biết việc phải làm” là ta đang khơi lên niềm khát mong được nguồn ánh sáng của Chúa soi dẫn tâm trí, lời nói, việc làm… cho chính bản thân ta và đồng thời xin Chúa thánh hóa. Thật vậy, đã có không ít lần ta bắt đầu làm việc mà không biết phải làm gì hoặc phải bắt đầu từ đâu; đã có không ít lần ta không để tâm chú ý vào những việc cần phải làm hoặc còn để những điều khác chen ngang chi phối. Thế nên, khi giục lòng cậy trông xin ơn Chúa soi sáng là ta được đánh động, được hướng lòng để nhận biết về uy quyền của Thiên Chúa tối cao.
Lời kinh đang hướng ta đến những điều của tương lai gần; mà lúc đó ta cũng thầm dâng lên Chúa cả những phút giây của hiện tại. Đến đây, mọi sự không chỉ dừng lại ở lời khấn xin ơn Chúa soi sáng trước khi làm, nhưng còn thêm vào đó là lời ta khấn nài, xin Chúa thương đồng hành, giúp sức khi ta “đang làm”. Vì thế, bên cạnh việc dùng những hiểu biết và dựa vào những khả năng riêng Chúa ban, thì ước mong sao ta luôn ghi nhớ để ý thức và tin vào tình thương cùng sự trợ giúp, dẫn dắt của Thiên Chúa.
Lời kinh giục lòng ta luôn vững vàng tin nhận mọi việc ta làm: “Từ khởi sự cho đến hoàn thành đều nhờ bởi ơn Chúa.” Như thế, dù chỉ là niềm khát khao và ước mong nhưng từ đây, ta đã nhận ra đường đời ta đi luôn có được sự phủ lấp của ơn thánh. Nơi cuộc sống thường hằng, khi làm những công việc bổn phận, khi thực thi trách nhiệm… ơn soi sáng của Chúa sẽ giúp ta làm tất cả với niềm xác tín Chúa đang làm với ta và hơn thế nữa “mọi sự đều nhờ bởi ơn Chúa.” Nhờ đó, tâm hồn ta luôn bình an, dù cho kết quả cuối cùng là thành công hay thất bại; bởi vì trước đó, ta đã nỗ lực, cố gắng và cậy trông vào Chúa. Ước mong sao ta luôn nhớ rằng tình thương của Thiên Chúa luôn “đi bước trước”, vì quả thật: “Khi chúng ta làm việc là chúng ta cộng tác với Đấng đang làm việc, bởi vì lòng thương xót của Ngài đi bước trước đến với chúng ta. Ngài đi bước trước, để chúng ta được chữa lành, và Ngài đã dõi theo sau để sau khi được chữa lành, chúng ta nên cường tráng; Ngài đi bước trước, để chúng ta được kêu mời, Ngài dõi theo sau để chúng ta được vinh quang; Ngài đi bước trước để chúng ta sống cách đạo đức, Ngài dõi theo sau để chúng ta luôn luôn sống với Ngài, bởi vì không có Ngài, chúng ta không thể làm được gì.”[3]
Lạy Chúa, Chúa là nguồn Ánh Sáng đích thực làm cho đời con luôn tươi sáng. Xin Chúa đừng để cho đời con ẩn chứa bao vô tâm, hững hờ trước tình yêu thương của Chúa. Giờ đây, xin Chúa thêm ơn đức tin cho con, để mỗi lần con dâng lên Chúa từng lời kinh đơn sơ, chân thành là mỗi lần con được thắp lên ngọn lửa tin yêu nhờ đó, con luôn biết cùng cộng tác với Chúa mà không bao giờ chỉ cậy dựa vào sức lực và khả năng của riêng con; và rồi, con không để cho ơn Chúa vẫn đổ tràn xuống đời con mỗi ngày, lại trở nên vô hiệu cho con. Amen.
[1] “Sáng soi”: làm cho hiểu biết. (Huỳnh Tịnh Của)
[2] Rm 7,19
[3] Thánh Augustino – GL HTCG Số 2001.
{ 10 comments… read them below or add one }
Hang nguyen September 24, 2018 at 11:22 am
Cúi xin chúa sáng soi cho con đậu giáo lý dự tòng và giáo lý hôn nhân. Xin dẫn dắt con đến với chúa amen
phúc May 12, 2018 at 8:36 am
cuối xin chúa sáng soi cho con được à bài thi ngày 13 tháng 5 năm 2018
để con đậu được giáo lý
và cho anh em con hòa đồng vui vẻ
cho anh con lành mắt
Trung quân May 5, 2018 at 3:09 pm
Cúi xin chúa sáng soi cho gia đình và người than của con luon có sức khỏe..
Xin chúa luôn soi sáng cho chúng con gặp nhiều may mắn.amen
Loan pham April 8, 2018 at 9:08 am
Cuoi xin chua sang soi
Cho con Gai con het benh
Xin chua tam hon toi Loi cua con
Xin cho chong con bo con dam me cua Anh ay
Maria ly January 15, 2018 at 1:24 am
Xin chúa soi sáng con cho con biết làm thế nào cho tốt cho đúng theo thánh ý Chúa. Lạy Đức mẹ Maria là nữ vương bình an, lạy toàn thể các thánh trên trời xin hộ giúp con. Amen.
Trần Hiền November 1, 2017 at 5:23 am
Cúi xin chúa sáng soi cho gia đình người yêu con
Cho họ hiểu biết về đạo và cho phép a ấys gia nhập đạo công giáo
Amen
Thu dung June 1, 2017 at 6:07 pm
Kính xin Chúa sáng soi cho con gái con trong kỳ thi này làm tốt được bài thi và đạt được nguyện vọng của bé. Con cầu xin lòng Chúa xót thương. Nhờ lời chuyển cầu của Đức Trinh Nữ Maria và Thánh Cả Giuse. Amen
Paul Lu November 26, 2012 at 12:05 am
Khong biet loi cau nguyen nay co dung nhu kinh Sang Soi cua vietnam minh khong, nhung minh thay no tuong tu, vi vay thu post len xem. Hy vong lam ban hai long.
(This prayer is frequently used by Jesuits to begin classes and meetings.)
O Spirit of God, we ask you to help orient
all our actions by your inspirations,
carry them on by your gracious assistance,
that every prayer and work of ours
may always begin from you
and through you be happily ended.
Cư Lương August 7, 2012 at 5:12 pm
Xin có vị nào biết bài Kinh Sáng Soi/ Kinh Chúa Sáng Soi bằng tiếng Anh/English cho tôi biết. Vì chỗ tôi đang ở ít người Việt Nam mà người Mỹ thời nhiều. Tôi đã được nhiều ơn rất lớn lao từ bài Kinh nầy.
Tinh Le April 2, 2017 at 10:39 am
Prayer for God’s inspiration and help
Father,
may everything we do
begin with your inspiration
and continue with your saving help.
Let our work always find its origin in you
and through you reach completion.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
– Amen.
This is a collect from the liturgy. It appears in Morning Prayer on Monday of the First Week in Ordinary Time.

Video Kinh Sáng Soi (phổ nhạc)

Kinh ăn năn tội

Kinh Ăn Năn Tội là một kinh thể hiện sự xám hối của người phạm tội. Kinh này thường được đọc khi xưng thú tội lỗi với linh mục trong lúc xưng tội và thực hiện bí tích giải tội.

Xem thêm:
Kinh Ăn Năn Tội

Kinh Ăn Năn Tội Tiếng Việt

Lạy Chúa con, Chúa là Đấng trọn tốt trọn lành vô cùng. Chúa đã dựng nên con, và cho Con Chúa ra đời chịu nạn chịu chết vì con, mà con đã cả lòng phản nghịch lỗi nghĩa cùng Chúa, thì con lo buồn đau đớn, cùng chê ghét mọi tội con trên hết mọi sự; con dốc lòng chừa cải, và nhờ ơn Chúa thì con sẽ lánh xa dịp tội cùng làm việc đền tội cho xứng. Amen.

Kinh ăn năn tội tiếng Anh

English: Make the Act of Contrition
O my God, I am heartily sorry for having offended you and I detest all my sins, because of your punishments, but most of all because they offend you, my God, who are all-good and deserving of all my love. I firmly resolve, with the help of your grace, to sin no more and to avoid the near occasions of sin. Amen.
There is another popular version in English:
O my God, I am heartily sorry for having offended Thee, and I detest all my sins because I dread the loss of Heaven and the pains of Hell; but most of all because they offend Thee, my God, Who art all-good and deserving of all my love. I firmly resolve, with the help of Thy grace, to confess my sins, to do penance, and to amend my life. Amen.
Canadian Version:
My God, I am sorry for my sins with all my heart.
In choosing to do wrong and failing to do good,
I have sinned against You whom I should love above all things.
I firmly intend, with Your help, to do penance, to sin no more, and to avoid whatever leads me to sin.
Our Saviour Jesus Christ, suffered and died for us.
In His name, my God, have mercy.
British Version:
Oh My God, I am sorry very sorry for all my sins.
because they are despising oh lord, oh are.
I firmly intend, with your help of your son,
to make up for my sins and to love as I should.
Amen.
Latin Version:
Deus meus, ex toto corde paenitet me omnium meorum peccatorum,
eaque detestor, quia peccando,
non solum poenas a te iuste statutas promeritus sum,
sed praesertim quia offendi te,
summum bonum, ac dignum qui super omnia diligaris.
Ideo firmiter propono,
adiuvante gratia tua,
de cetero me non peccatorum peccandique occasiones proximas fugiturum.
Amen.